HANOÏ – Blouse femme · Tailles 34 à 46
9,90 €
HANOÏ est une blouse courte inspirée de l’áo dài vietnamien, à la ligne droite légèrement évasée. Son col Mao, son devant croisé, ses mancherons et ses liens à nouer lui donnent une allure graphique, délicate et singulière. Patron PDF du 34 au 46, avec formats A4, A0 et projection.
Le modèle
HANOÏ dessine une silhouette courte, graphique et délicate, inspirée de l’élégance de l’áo dài vietnamien.
Sa ligne droite légèrement évasée accompagne le corps sans marquer la taille. Le col Mao, le devant croisé, les pinces poitrine et les mancherons construisent une allure à la fois précise et légère.
Les quatre liens à nouer — trois sur le devant et un sur le côté — deviennent un véritable détail de style. Ils peuvent être noués de façon classique, ou s’inspirer du hanbok coréen, notamment du nouage des goreum, pour une allure plus graphique et décorative. Pour une autre interprétation, HANOÏ peut aussi être réalisé avec des boutons chinois traditionnels, appelés pankou, à la place des liens.
Selon la matière choisie, HANOÏ change d’allure : minimaliste dans un coton uni, aérienne dans un voile, ou plus précieuse dans une soie ou un brocart léger.
Tailles & fournitures
Mesures du corps
| Taille | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tour de poitrine | 82 | 86 | 90 | 94 | 98 | 102 | 106 |
| Tour de taille | 64 | 68 | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 |
| Tour de hanches | 90 | 94 | 98 | 102 | 106 | 110 | 114 |
Mesures en centimètres.
Mesures du vêtement fini
Mesures indicatives du vêtement fini, en centimètres. Elles peuvent varier légèrement selon le tissu utilisé et votre façon de coudre.
| Taille | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tour de poitrine | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 |
| Tour de taille | 89 | 93 | 97 | 101 | 105 | 109 | 113 |
| Tour de hanches | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 | 116 |
Métrage
Laize 140 cm – métrages en mètres
| Taille | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tissu principal | 1,10 | 1,10 | 1,10 | 1,20 | 1,20 | 1,20 | 1,20 |
| Doublure | 1,00 | 1,00 | 1,00 | 1,10 | 1,10 | 1,10 | 1,10 |
Tissus conseillés
Privilégiez un tissu léger à mi-léger, non extensible, avec une tenue souple mais suffisamment nette pour mettre en valeur le col, le devant croisé et les manches.
Voile de coton, dobby, popeline fine, soie ou brocart léger conviennent particulièrement bien.
Pour la doublure, choisissez une matière fine et douce, en voile de coton ou en cupro, pour un tombé plus fluide et raffiné.
Fournitures
- Aiguille machine adaptée au tissu choisi
- Fil assorti au tissu principal et à la doublure
- Version liens : 2,40 m de ruban (8 × 30 cm)
- Version pankous : chutes de tissu
Le patron PDF
HANOÏ est un patron de couture numérique à télécharger, disponible du 34 au 46.
Les marges de couture sont incluses, sauf indication contraire dans le livret.
Les fichiers du patron comportent des calques par taille, afin de faciliter l’impression et la projection.
Votre téléchargement comprend
- le livret de montage illustré ;
- le patron A4 pour l’impression à domicile ;
- le patron A0 pour l’impression grand format ;
- le fichier optimisé pour projection.
Impression & projection
Pour l’impression, veillez à sélectionner « Taille réelle / 100 % » et à désactiver toute option d’ajustement automatique à la page.
Pour la projection, le fichier est conçu pour faciliter la découpe directement sur le tissu.
Important
Il s’agit d’un produit numérique.
Aucun patron papier ni produit physique ne sera expédié.
Après validation de la commande, les fichiers PDF seront disponibles au téléchargement.
Vidéo
Découvrez HANOÏ en mouvement.
English
HANOÏ sewing pattern
HANOÏ is a short, graphic and delicate blouse inspired by the elegance of the traditional Vietnamese áo dài. Its straight, slightly flared silhouette gently follows the body without defining the waist. The Mandarin collar, crossover front, bust darts and cap sleeves create a clean yet feminine shape. Four ties — three at the front and one at the side — become a distinctive design detail. Depending on your fabric choice, HANOÏ can take on very different moods: minimalist in plain cotton, airy in a lightweight voile, or more refined in silk or a lightweight brocade.
Sizes
Available in sizes 34 to 46.
Body measurements — cm
| Size | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bust | 82 | 86 | 90 | 94 | 98 | 102 | 106 |
| Waist | 64 | 68 | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 |
| Hips | 90 | 94 | 98 | 102 | 106 | 110 | 114 |
Finished garment measurements — cm
| Size | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bust | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 |
| Waist | 89 | 93 | 97 | 101 | 105 | 109 | 113 |
| Hips | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 | 116 |
Fabric requirements
140 cm wide fabric — metres
| Size | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main fabric | 1.10 | 1.10 | 1.10 | 1.20 | 1.20 | 1.20 | 1.20 |
| Lining | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.10 | 1.10 | 1.10 | 1.10 |
Fabric requirements
140 cm wide fabric – metres
| Size | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main fabric | 1.10 | 1.10 | 1.10 | 1.20 | 1.20 | 1.20 | 1.20 |
| Lining | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.10 | 1.10 | 1.10 | 1.10 |
Recommended fabrics
Choose a light to medium-light woven fabric with no stretch and enough structure to highlight the collar, crossover front and sleeves. Cotton voile, dobby, lightweight poplin, silk and lightweight brocade are particularly suitable. For the lining, choose a soft and lightweight fabric such as cotton voile or cupro.
Notions
- Sewing-machine needle suitable for your fabric
- Matching thread for the main fabric and lining
- Tie version: 2.40 m of ribbon, divided into 8 × 30 cm pieces
- Pankou version: fabric scraps
PDF pattern
HANOÏ is a digital sewing pattern, available in sizes 34–46. Seam allowances are included unless otherwise stated in the instructions. The pattern files include size layers to make printing and projector use easier. Your download includes:
- an illustrated instruction booklet in French;
- A4 pattern for home printing;
- A0 pattern for large-format printing;
- projector-optimised pattern file.
For printing, use Actual Size / 100% and disable any automatic page scaling. Digital PDF product only — no physical item will be shipped.
Sewing instructions are currently available in French only.